Skip to main content

Become a Corporate Client

If you are interested in learning about becoming a corporate client with our company or if you are requesting a password to log in to the “Corporate Client Center”, please contact Mr. Josef Silny at: jsilny@jsilny.org

Welcome to the Department of Corporate Relations

The Department of Corporate Relations is committed to serving colleges, universities, immigration attorneys, employers, private agencies, and other corporate clients. We provide foreign academic credential evaluations, study abroad evaluations, institution profile reports and professional translation services for every official language spoken in the world.

Our Mission

It is our mission to build strong corporate partnerships tailored to the needs of each institution through individualized services, daily maintenance of accounts and excellent customer service. Please visit the References section of the JS&A website to see what many of our corporate clients are saying about us!

Benefits

In addition to the personalized and courteous service provided by our staff members, corporate clients enjoy other benefits, such as customized service applications, electronic delivery of evaluation reports, online review of application status, as well as access to completed evaluation reports, which you can view and print right from your own office.

Institutional reports

This service is only offered to corporate clients. This service is generally requested by offices of Study Abroad and offices responsible for articulation agreements with foreign institutions of higher education.

Institutional reports include the following information: name and location of the foreign institution, accreditation status, admission requirements into the institution, language of instruction, academic programs offered, degrees offered and the U.S. equivalents, hours of instruction or credit system used and how to determine the U.S. equivalent semester credit hours, the grading scale used and the U.S. equivalent grades, and the contact information. Corporate clients who would like to receive an Institutional Report must email us the website address of the institution for which they want to receive an Institutional Report. Upon review of this request we will email the corporate client the cost for the Institutional Report and for institutions where English is not the language of instruction, we will include the cost of English translation. Each report is normally completed in 4 weeks and may take longer if we are having difficulty obtaining information from foreign institutions. Contact us for the cost of English translation for Institutional Reports from countries where the official language is not English. Please note that prices are subject to change without notice.

Our Team

Laure Priolet
Assistant Director for Corporate Relations
Telephone: 305.273.1510
Email: lpriolet@jsilny.org

Tatiana Velasquez
Assistant Director for Application and Corporate Processing
Telephone: 305.273.1616 ext. 124
Email: tvelasquez@jsilny.org
Carlos Pazos
Account Specialist
Telephone: 305.273.1616 ext. 137
Email: cpazos@jsilny.org

Janelis Mirete
Account Specialist
Telephone: 305.273.1616 ext. 129
Email: jmirete@jsilny.org

Blair Bernstein
Account Specialist
Telephone: 305.273.1616 ext. 179
Email: bbernstein@jsilny.org

Laure Priolet attended the SACRAO conference from February 18 to 20, 2025 in Lubbock, Texas.

Cómo Ser Cliente Corporativo

Si le interesa obtener más información acerca de cómo ser cliente corporativo de nuestra compañía o si quiere solicitar una contraseña para acceder al “Centro de Clientes Corporativos”, por favor póngase en contacto con Mr. Josef Silny (en inglés) al correo electrónico: jsilny@jsilny.org

Bienvenido al Departamento de Relaciones Corporativas

El Departamento de Relaciones Corporativas está dedicado a servir a clientes corporativos tales como instituciones de educación superior, universidades, abogados de inmigración, empleadores, agencias privadas, etc. Proveemos evaluaciones de credenciales extranjeras, evaluaciones de estudios en el extranjero, reportes de perfiles institucionales y servicios de traducción profesional en todos las lenguas oficiales del mundo.

Nuestra Misión

Nuestra misión es establecer asociaciones corporativas sólidas que respondan a las necesidades de cada institución a través de servicios diseñados de acuerdo con las especificaciones del cliente, mantenimiento de cuentas diario y excelente servicio al cliente. Por favor, visite la sección de Referencias de la página de Internet de JS&A para que pueda leer lo que nuestros clientes corporativos opinan acerca de nuestros servicios.

Beneficios

Además del servicio amable provisto por nuestro persona, el cual ha sido diseñado de acuerdo con las especificaciones del cliente, los clientes corporativos disfrutan de otros beneficios tales como solicitudes para servicios diseñados conforme a sus necesidades, envío electrónico de reportes de evaluación, y capacidad de verificar el estado de los servicios provistos a los solicitantes por internet, así como acceso a reportes de evaluación ya terminados, los cuales usted puede ver e imprimir desde la comodidad de su oficin

Informes institucionales

Este servicio solamente se les ofrece a nuestros clientes corporativo. Por lo general, las oficinas de programas de estudio en el extranjero (study abroad) y las oficinas responsables de la articulación de acuerdos con instituciones de educación superior internacionales son las que requieren este tipo de servicio.

Nuestros informes institucionales incluyen la siguiente información: nombre y ubicación geográfica de la institución, acreditaciones, requisitos de ingreso, idioma de instrucción, programas académicos que se ofrecen, títulos y sus equivalentes en los Estados Unidos, horas de instrucción o sistema de créditos y cómo determinar el equivalente en horas crédito semestrales en los Estados Unidos, e información para comunicarse con la institución. Los clientes corporativos que deseen recibir un Informe Institucional deben enviarnos un correo electrónico con la dirección del sitio web de la institución para la cual desean recibir dicho informe. Tras la revisión de dicha solicitud, le enviaremos un correo electrónico al cliente corporativo con el costo del Informe Institucional; y en los casos de instituciones donde el inglés no es el idioma de instrucción, incluiremos el costo de la traducción al inglés. Cada reporte se toma normalmente 4 semanas, pero puede demorar más si tenemos dificultades para obtener información de las instituciones extranjeras. Contáctenos si desea conocer el costo de la traducción al inglés de los informes institucionales de países donde el idioma oficial no es el inglés. Tenga en cuenta que los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. 

Nuestro Equipo 

Laure Priolet
Subdirectora de Relaciones Corporativas
Teléfono: 305.273.1510
Correo electrónico: lpriolet@jsilny.org

Tatiana Velasquez
Subdirectora de Solicitud y Tramitación Corporativas
Teléfono: 305.273.1616 ext. 124
Correo electrónico: tvelasquez@jsilny.org

Carlos Pazos
Especialista de Cuentas
Teléfono: 305.273.1616 ext. 137
Correo electrónico: cpazos@jsilny.org

Janelis Mirete
Especialista de Cuentas
Teléfono: 305.273.1616 ext. 129
Correo electrónico: jmirete@jsilny.org

Blair Bernstein
Especialista de Cuentas
Teléfono: 305.273.1616 ext. 179
Correo electrónico: bbernstein@jsilny.org

Laure Priolet asistió a la conferencia SACRAO del 18 al 20 de febrero del 2025 en Lubbock, Texas.